en	This value should be false.
und	Questo valore dovrebbe essere falso.

en	This value should be true.
und	Questo valore dovrebbe essere vero.

en	This value should be of type {{ type }}.
und	Questo valore dovrebbe essere di tipo {{ type }}.

en	This value should be blank.
und	Questo valore dovrebbe essere vuoto.

en	The value you selected is not a valid choice.
und	Questo valore dovrebbe essere una delle opzioni disponibili.

en	You must select at least {{ limit }} choice.|You must select at least {{ limit }} choices.
und	Si dovrebbe selezionare almeno {{ limit }} opzione.|Si dovrebbero selezionare almeno {{ limit }} opzioni.

en	You must select at most {{ limit }} choice.|You must select at most {{ limit }} choices.
und	Si dovrebbe selezionare al massimo {{ limit }} opzione.|Si dovrebbero selezionare al massimo {{ limit }} opzioni.

en	One or more of the given values is invalid.
und	Uno o più valori inseriti non sono validi.

en	This field was not expected.
und	Questo campo non è stato previsto.

en	This field is missing.
und	Questo campo è mancante.

en	This value is not a valid date.
und	Questo valore non è una data valida.

en	This value is not a valid datetime.
und	Questo valore non è una data e ora valida.

en	This value is not a valid email address.
und	Questo valore non è un indirizzo email valido.

en	The file could not be found.
und	Non è stato possibile trovare il file.

en	The file is not readable.
und	Il file non è leggibile.

en	The file is too large ({{ size }} {{ suffix }}). Allowed maximum size is {{ limit }} {{ suffix }}.
und	Il file è troppo grande ({{ size }} {{ suffix }}). La dimensione massima consentita è {{ limit }} {{ suffix }}.

en	The mime type of the file is invalid ({{ type }}). Allowed mime types are {{ types }}.
und	Il mime type del file non è valido ({{ type }}). I tipi permessi sono {{ types }}.

en	This value should be {{ limit }} or less.
und	Questo valore dovrebbe essere {{ limit }} o inferiore.

en	This value is too long. It should have {{ limit }} character or less.|This value is too long. It should have {{ limit }} characters or less.
und	Questo valore è troppo lungo. Dovrebbe essere al massimo di {{ limit }} carattere.|Questo valore è troppo lungo. Dovrebbe essere al massimo di {{ limit }} caratteri.

en	This value should be {{ limit }} or more.
und	Questo valore dovrebbe essere {{ limit }} o superiore.

en	This value is too short. It should have {{ limit }} character or more.|This value is too short. It should have {{ limit }} characters or more.
und	Questo valore è troppo corto. Dovrebbe essere almeno di {{ limit }} carattere.|Questo valore è troppo corto. Dovrebbe essere almeno di {{ limit }} caratteri.

en	This value should not be blank.
und	Questo valore non dovrebbe essere vuoto.

en	This value should not be null.
und	Questo valore non dovrebbe essere nullo.

en	This value should be null.
und	Questo valore dovrebbe essere nullo.

en	This value is not valid.
und	Questo valore non è valido.

en	This value is not a valid time.
und	Questo valore non è un'ora valida.

en	This value is not a valid URL.
und	Questo valore non è un URL valido.

en	The two values should be equal.
und	I due valori dovrebbero essere uguali.

en	The file is too large. Allowed maximum size is {{ limit }} {{ suffix }}.
und	Il file è troppo grande. La dimensione massima è {{ limit }} {{ suffix }}.

en	The file is too large.
und	Il file è troppo grande.

en	The file could not be uploaded.
und	Il file non può essere caricato.

en	This value should be a valid number.
und	Questo valore dovrebbe essere un numero.

en	This file is not a valid image.
und	Questo file non è una immagine valida.

en	This is not a valid IP address.
und	Questo valore non è un indirizzo IP valido.

en	This value is not a valid language.
und	Questo valore non è una lingua valida.

en	This value is not a valid locale.
und	Questo valore non è una impostazione regionale valida.

en	This value is not a valid country.
und	Questo valore non è una nazione valida.

en	This value is already used.
und	Questo valore è già stato utilizzato.

en	The size of the image could not be detected.
und	La dimensione dell'immagine non può essere determinata.

en	The image width is too big ({{ width }}px). Allowed maximum width is {{ max_width }}px.
und	La larghezza dell'immagine è troppo grande ({{ width }}px). La larghezza massima è di {{ max_width }}px.

en	The image width is too small ({{ width }}px). Minimum width expected is {{ min_width }}px.
und	La larghezza dell'immagine è troppo piccola ({{ width }}px). La larghezza minima è di {{ min_width }}px.

en	The image height is too big ({{ height }}px). Allowed maximum height is {{ max_height }}px.
und	L'altezza dell'immagine è troppo grande ({{ height }}px). L'altezza massima è di {{ max_height }}px.

en	The image height is too small ({{ height }}px). Minimum height expected is {{ min_height }}px.
und	L'altezza dell'immagine è troppo piccola ({{ height }}px). L'altezza minima è di {{ min_height }}px.

en	This value should be the user's current password.
und	Questo valore dovrebbe essere la password attuale dell'utente.

en	This value should have exactly {{ limit }} character.|This value should have exactly {{ limit }} characters.
und	Questo valore dovrebbe contenere esattamente {{ limit }} carattere.|Questo valore dovrebbe contenere esattamente {{ limit }} caratteri.

en	The file was only partially uploaded.
und	Il file è stato caricato solo parzialmente.

en	No file was uploaded.
und	Nessun file è stato caricato.

en	No temporary folder was configured in php.ini.
und	Nessuna cartella temporanea è stata configurata nel php.ini.

en	Cannot write temporary file to disk.
und	Impossibile scrivere il file temporaneo sul disco.

en	A PHP extension caused the upload to fail.
und	Un'estensione PHP ha causato il fallimento del caricamento.

en	This collection should contain {{ limit }} element or more.|This collection should contain {{ limit }} elements or more.
und	Questa collezione dovrebbe contenere almeno {{ limit }} elemento.|Questa collezione dovrebbe contenere almeno {{ limit }} elementi.

en	This collection should contain {{ limit }} element or less.|This collection should contain {{ limit }} elements or less.
und	Questa collezione dovrebbe contenere massimo {{ limit }} elemento.|Questa collezione dovrebbe contenere massimo {{ limit }} elementi.

en	This collection should contain exactly {{ limit }} element.|This collection should contain exactly {{ limit }} elements.
und	Questa collezione dovrebbe contenere esattamente {{ limit }} elemento.|Questa collezione dovrebbe contenere esattamente {{ limit }} elementi.

en	Invalid card number.
und	Numero di carta non valido.

en	Unsupported card type or invalid card number.
und	Tipo di carta non supportato o numero non valido.

en	This is not a valid International Bank Account Number (IBAN).
und	Questo valore non è un IBAN (International Bank Account Number) valido.

en	This value is not a valid ISBN-10.
und	Questo valore non è un codice ISBN-10 valido.

en	This value is not a valid ISBN-13.
und	Questo valore non è un codice ISBN-13 valido.

en	This value is neither a valid ISBN-10 nor a valid ISBN-13.
und	Questo valore non è un codice ISBN-10 o ISBN-13 valido.

en	This value is not a valid ISSN.
und	Questo valore non è un codice ISSN valido.

en	This value is not a valid currency.
und	Questo valore non è una valuta valida.

en	This value should be equal to {{ compared_value }}.
und	Questo valore dovrebbe essere uguale a {{ compared_value }}.

en	This value should be greater than {{ compared_value }}.
und	Questo valore dovrebbe essere maggiore di {{ compared_value }}.

en	This value should be greater than or equal to {{ compared_value }}.
und	Questo valore dovrebbe essere maggiore o uguale a {{ compared_value }}.

en	This value should be identical to {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}.
und	Questo valore dovrebbe essere identico a {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}.

en	This value should be less than {{ compared_value }}.
und	Questo valore dovrebbe essere minore di {{ compared_value }}.

en	This value should be less than or equal to {{ compared_value }}.
und	Questo valore dovrebbe essere minore o uguale a {{ compared_value }}.

en	This value should not be equal to {{ compared_value }}.
und	Questo valore dovrebbe essere diverso da {{ compared_value }}.

en	This value should not be identical to {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}.
und	Questo valore dovrebbe essere diverso da {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}.

en	The image ratio is too big ({{ ratio }}). Allowed maximum ratio is {{ max_ratio }}.
und	Il rapporto di aspetto dell'immagine è troppo grande ({{ ratio }}). Il rapporto massimo consentito è {{ max_ratio }}.

en	The image ratio is too small ({{ ratio }}). Minimum ratio expected is {{ min_ratio }}.
und	Il rapporto di aspetto dell'immagine è troppo piccolo ({{ ratio }}). Il rapporto minimo consentito è {{ min_ratio }}.

en	The image is square ({{ width }}x{{ height }}px). Square images are not allowed.
und	L'immagine è quadrata ({{ width }}x{{ height }}px). Le immagini quadrate non sono consentite.

en	The image is landscape oriented ({{ width }}x{{ height }}px). Landscape oriented images are not allowed.
und	L'immagine è orizzontale ({{ width }}x{{ height }}px). Le immagini orizzontali non sono consentite.

en	The image is portrait oriented ({{ width }}x{{ height }}px). Portrait oriented images are not allowed.
und	L'immagine è verticale ({{ width }}x{{ height }}px). Le immagini verticali non sono consentite.

en	An empty file is not allowed.
und	Un file vuoto non è consentito.

en	The host could not be resolved.
und	L'host non può essere risolto.

en	This value does not match the expected {{ charset }} charset.
und	Questo valore non corrisponde al charset {{ charset }}.

en	This is not a valid Business Identifier Code (BIC).
und	Questo valore non è un codice BIC valido.

en	Error
und	Errore

en	This is not a valid UUID.
und	Questo non è un UUID valido.

en	This value should be a multiple of {{ compared_value }}.
und	Questo valore dovrebbe essere un multiplo di {{ compared_value }}.

en	This Business Identifier Code (BIC) is not associated with IBAN {{ iban }}.
und	Questo codice identificativo bancario (BIC) non è associato all'IBAN {{ iban }}.

en	This value should be valid JSON.
und	Questo valore dovrebbe essere un JSON valido.

en	This collection should contain only unique elements.
und	Questa collezione dovrebbe contenere solo elementi unici.

en	This value should be positive.
und	Questo valore dovrebbe essere positivo.

en	This value should be either positive or zero.
und	Questo valore dovrebbe essere positivo oppure zero.

en	This value should be negative.
und	Questo valore dovrebbe essere negativo.

en	This value should be either negative or zero.
und	Questo valore dovrebbe essere negativo oppure zero.

en	This value is not a valid timezone.
und	Questo valore non è un fuso orario valido.

en	This password has been leaked in a data breach, it must not be used. Please use another password.
und	Questa password è trapelata durante una compromissione di dati, non deve essere usata. Si prega di usare una password diversa.

en	This value should be between {{ min }} and {{ max }}.
und	Questo valore dovrebbe essere compreso tra {{ min }} e {{ max }}.

en	This value is not a valid hostname.
und	Questo valore non è un nome di host valido.

en	The number of elements in this collection should be a multiple of {{ compared_value }}.
und	Il numero di elementi in questa collezione dovrebbe essere un multiplo di {{ compared_value }}.

en	This value should satisfy at least one of the following constraints:
und	Questo valore dovrebbe soddisfare almeno uno dei vincoli seguenti:

en	Each element of this collection should satisfy its own set of constraints.
und	Ciascun elemento di questa collezione dovrebbe soddisfare il suo insieme di vincoli.

en	This value is not a valid International Securities Identification Number (ISIN).
und	Questo valore non è un codice identificativo internazionale di valori mobiliari (ISIN) valido.

en	This value should be a valid expression.
und	Questo valore dovrebbe essere un'espressione valida.